IT HAPPENED IN A COLD WINTER NIGHT

IthappenedinacoldwinternightinnorthernCanada.Thewind wasblowinganditwassnowing.MarkPinkerton,a
thirty-year-oldshopassistantfromaverysmalltowncalled
Thornstonewastryingtorepairhisoldvanunderthefallingsnow.'Why didn'tIstayathome?'heshouted.Hedidn'thavaamobilephone
toaskforhelp.Thecaradiowason,buthecouldn'tlistentothe7 o'clocknews.'Adangerouscriminalhasescapedfromthe federalprison'SuddenlyMarkcouldhearadeepvoice.'CanI helpyou?'ashadowcomingwasasking.'Whoareyou?'was Mark'sanswer.

1. Rewrite this story. Separate all words.
2. Who was the first person?
3. What happened to him?
4. Imagine the conversation between the two people.
5. Find a new name for the story. What kind of story is it?

FUMAR ÉS MOLT NOCIU PER A LA SALUT

Això li va passar al cosí d'un amic
de la meva tia que viu a la capital.

Aquest home, d'uns 50 anys, fumava molt.
Tant és així que va tenir un infart.
Per sort es va recuperar. El metge, però,
li va prohibir que tornés a fumar.

L'home va fer bondat un parell de mesos.
Però quan es va tornar a sentir bé
va començar a fumar de nou d'amagat.

Primer, un cigarret. Després dos.
Fins que va tornar a enganxar-s'hi.

La dona, si ho hagués sabut,
s'hauria enfadat moltíssim!
El marit fumava al lavabo de casa seva,
assegut al vàter. Així pensava que no tindria problemes.

Un dia, després del cigarret de mitja tarda,
va cometre un error fatal. Va llençar la burilla encesa
dins la tassa, amb tan mala sort que es va inflamar.
Això va passar perquè el foc del cigarret
va reaccionar amb el producte de neteja
que s'hi havia utilitzat.

L'home, que tenia els pantalons abaixats,
es va cremar greument l'entrecuix.

La dona, espantada, va avisar una ambulància.
Els infermers van arribar de seguida i van preguntar
què li havia passat a aquell home.

-M'he cremat els testicles per fumar al vàter--
va explicar enmig de crits de dolor.

Els infermers no podien parar de riure
i per això el pobre home els va caure de la llitera,
escales avall.

Sabeu com va acabar tot plegat?
Braços i cames trencades, les cremades que ja sabem...
i la dona li va demanar el divorci
per mentider!


1. Llegeix aquesta història i prepara't per explicar-la amb les teves paraules.
2. De què reien els infermers? Et sembla correcte?
3. Fumar no és bo, però a aquest home li va provocar molts problemes. Quins?
4. Explica què volen dir les paraules següents: entrecuix, inflamar, burilla, enganxar-s'hi, fer bondat, infart, nociu.
5. Busca a Internet “llegendes urbanes”. Què són? Llegeix-ne 3 ó 4 i explica-les als companys/es.

GRUPS DEL TREBALL DE SÍNTESI

Ja heu pensat amb qui us posaran a treballar durant el treball de síntesi?
Sou dels qui treballen o dels qui no?
Quin percentatge de la nota final de curs representa?
Sereu dels qui treballen a casa...o al col·le?

TENS UN AMIC

Si et sents trist i emboirat
i necessites una mà
si les coses
les coses no et roden bé.
Tanca els ulls i pensa en mi
que prest jo seré aquí
com un raig de llum
dins la teva foscor.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida
a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer es dir-ho
i vindré de cop, saps cert
que tens un amic.
Si la boira t'enrevolta
i els núvols tapen el cel
i un vent fred del nord
sembla gelar-te el cor.
Tanca els ulls i pensa en mi
que prest jo seré aquí
tocant la porta
a punt d'entrar.
Digues baix el meu nom
i on sa vulgui que estigui vindré
de seguida
a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer es dir-ho
i vindré de cop, saps cert
es esperançador saber que tens
amics.
La gent pot ser indiferent
quen sofreixes t'ignoren
no perdis mai el coratge
no et desanimis.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida
a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer es dir-ho
i vindré de cop, saps cert
que tens un amic.
tens un amic
tens un amic
tens un amic
en mi tens un amic.

1. Explica amb les teves paraules la lletra d'aquesta cançó.

2. La tornada d'una cançó és el text que es repeteix. Assenyala-la.

3. Busca la cançó al youtube. Quins instruments sonen? Com es diu el grup que la toca?

WE'RE FROM BARCELONA

Un treball de tutoria per a final de curs.
http://www.youtube.com/watch?v=Pj9sMxrFHZs

I'm gonna sing this song with all of my friends
and we're I'm from Barcelona
Love is a feeling that we don't understand
but we're gonna give it to ya
We'll aim for the stars
We'll aim for your heart
when the night comes
And we'll bring you love
You'll be one of us when the night comes